誤訳です

　仮面ライダーオーズを録画失敗のため、ネットで見たのですが、世界の暇人の誰かが付けた字幕が納得いきません。
　その字幕では、変身！を｢Transform！｣と訳していたのです。これは明らかに作品の意味を理解していない誤訳です。本来ならば｢Hensin！｣と書くべきではないでしょうか。例え英語として意味が通らないとしても。